Glosario
Glosario: el vocabulario básico del coleccionista de monedas
Para que la ficha de tu inventario siga siendo clara dentro de un año, conviene usar siempre las mismas palabras desde el principio. Aquí reunimos diez conceptos que aparecen con más frecuencia en los catálogos en línea, en los anuncios y en las conversaciones entre coleccionistas. Las definiciones están escritas con un lenguaje sencillo y no pretenden ser tan completas como una obra científica: su objetivo es ayudarte a rellenar los campos del inventario y a entender qué dice el catálogo cuando buscas una moneda desconocida.
La misma palabra para la misma cosa: eso ya es medio orden en el inventario.
Cómo está organizada la sección: los términos se dividen en dos grupos, partes y rasgos de la moneda, y emisión y estado. Las definiciones son generales y sirven para monedas de cualquier país.
Partes y rasgos de la moneda
- Anverso
- La cara principal de la moneda. Suele llevar el escudo, el nombre del país o un retrato. Si no tienes claro cuál es el anverso, mira cómo presenta la moneda el catálogo y anótalo igual en tu inventario.
- Reverso
- La otra cara de la moneda. Lo más habitual es que muestre el valor facial y, en las monedas conmemorativas, el motivo principal de la emisión. En la ficha conviene guardar dos fotos: anverso y reverso.
- Canto
- El borde de la moneda. Puede ser liso, estriado, con inscripción o con un dibujo. Conviene fotografiarlo aparte: a veces permite distinguir emisiones y detectar señales de falsificación.
- Valor facial
- El valor que figura en la moneda, expresado en la unidad monetaria del país. El valor facial, junto con el país y el año, es el trío de rasgos principal para buscar en un catálogo.
- Marca de ceca
- Una letra pequeña, un grupo de letras o un símbolo que indica en qué casa de la moneda se acuñó la pieza. Las monedas con el mismo diseño y distinta marca se describen por separado en los catálogos.
Emisión y estado
- Tirada
- La cantidad de monedas de un mismo tipo acuñadas en un periodo determinado. Los catálogos indican la tirada a título de referencia, para mostrar hasta qué punto se difundió la moneda.
- Estado de conservación
- El estado de la moneda: cuánto desgaste tiene y si presenta arañazos, golpes o señales de limpieza. Al principio basta con describir la conservación con tus propias palabras, pero siempre de la misma manera.
- Pátina
- Una capa natural que se forma con el tiempo en la superficie del metal. Muchos coleccionistas la aprecian como parte del aspecto de la moneda, por eso no se recomienda quitarla por tu cuenta.
- Moneda conmemorativa
- Una moneda emitida en honor de un acontecimiento, un lugar, una persona o una fecha. Las conmemorativas suelen salir en series, y reunir una serie completa es una forma cómoda de aprender a llevar un inventario.
- Cuarto de dólar
- La moneda estadounidense que equivale a la cuarta parte de la unidad monetaria de EE. UU. Precisamente en cuartos de dólar se emitieron las series «50 Estados», «America the Beautiful» y «American Women».
Te puede interesar
- Guías
Guías paso a paso: ficha de la moneda, fotos con el móvil, búsqueda en catálogos, intercambio por correo y cómo digitalizar la colección en un fin de semana. Aquí también está el catálogo de artículos.
- Problemas
Reflejos en las fotos, una moneda que no se deja identificar, catálogos que no coinciden, un inventario perdido, un vendedor con prisas y un hallazgo demasiado bueno.
- Monedas de EE. UU.
Cómo funcionan las series de cuartos de dólar conmemorativos de EE. UU.: «50 Estados», «America the Beautiful» y «American Women», y cómo coleccionarlas.
- Preguntas
Respuestas sobre la guía, sobre el inventario y la fotografía de monedas, y sobre las compras, los intercambios y la seguridad en internet.
Fuentes
- Material de la Casa de la Moneda de EE. UU. sobre el programa «America the Beautiful»
- Material de referencia sobre el programa «50 Estados»
- Material editorial de la guía
Esta guía explica las herramientas digitales a grandes rasgos; la información se ha comprobado en la fecha de elaboración que figura en cada página. Las aplicaciones para el móvil y los catálogos en línea cambian sus menús y los nombres de sus secciones con las actualizaciones. Si en tu caso los botones y las opciones se llaman de otra forma, consulta la ayuda del programa que utilices.